Om då ord består av bokstäver, så som molekyler består av atomer, måste uppmärksamheten alltså riktas på de elementära byggstenarna, som tillsammans slår ihop sig till ord, som i sin tur slår ihop sig till en fras, och meningen, den är inget annat än verkligheten själv
Vi måste alltså se till de tjugotvå bokstäver som ingår i det hebreiska alfabetet, kallat othiot
Glöm inte, att världen skapades på hebreiska; på ett annat språk hade det inte varit möjligt, allra minst på nederländska, där själva stavningen inte står fast intill dess att himmel och jord förgår..
Det hebreiska alfabetet består enbart av konsonanter...
Konsonanterna formar ordens synbara lekamen - vokalerna är deras själ och är så osynliga
Eller bättre: VKLRN R DRS SJL CH R S SNLG

- Harry Mulisch, "De Procedure" (något omarbetad för att få med en poäng Mulisch senare får fram)